Redmine

EN
The plugin introduces a flexible visibility model: users can see not only their own issues but also issues created by members of their group.

Purpose
By default, Redmine lacks a middle-level visibility model — users can either see all issues or only their own. This is not suitable for team-based workflows.

• users see either all issues or only their own
• no group-based visibility control
• difficult to isolate team workflows

• users see issues within their group
• isolation between different groups
• improved team collaboration and control

RU
Плагин добавляет гибкую модель видимости задач: пользователь видит не только свои задачи, но и задачи коллег из своей группы.

Для чего нужен
В стандартном Redmine отсутствует промежуточный уровень доступа — пользователь может видеть либо все задачи, либо только свои. Это неудобно для командной работы внутри отделов или групп.

• пользователь видит либо все задачи, либо только свои
• отсутствует разграничение по рабочим группам
• сложно организовать изолированную работу команд

• пользователь видит задачи своей группы
• обеспечивается изоляция между группами
• появляется удобная командная работа внутри отдела

1. Copy files
Copy the plugin folder to the directory:
cp -r /redmine_group_issues_visibility/ /path/to/redmine/plugins/ (for example, cp -r /redmine_group_issues_visibility/ /var/lib/redmine/plugins/)

2. Installing dependencies
Run in the Redmine directory:
bundle install

3. Restart the application
Restart the web server
sudo systemctl restart apache2

4. Verification
Go to: Administration → Plugins
Make sure that the plugin appears in the list.
Go to: Administration → Roles and Access Rights → <Role>
In the Task Visibility drop-down list, select Tasks created or assigned to users of the same group

Works on:
Redmine 5.1.2.stable.22775
Ruby 3.2.2
Rails 6.1.7.7

RU
1. Копирование файлов
Скопируйте папку плагина в директорию:
cp -r /redmine_group_issues_visibility/ /path/to/redmine/plugins/ (например, cp -r /redmine_group_issues_visibility/ /var/lib/redmine/plugins/)

2. Установка зависимостей
Выполните в директории Redmine:
bundle install

3. Перезапуск приложения
Перезапустите веб-сервер
sudo systemctl restart apache2

4. Проверка
Перейдите в: Администрирование → Плагины
Убедитесь, что плагин появился в списке
Перейдите в: Администрирование → Роли и права доступа → <Роль>
В выпадающем списке "Видимость задач" выберите "Задачи созданные или назначенные пользователям одной группы"

Работает на:
Redmine 5.1.2.stable.22775
Ruby 3.2.2
Rails 6.1.7.7