Plugins Directory » Localizable

7746 Author: Emilio González Montaña
Website: https://redmine.ociotec.com/projects/localizable
Code repository: https://redmine.ociotec.com/projects/localizable/files
Registered on: 2012-06-11 (about 7 years ago)
Current version: 0.4.0
Compatible with: Redmine 3.3.x, 3.2.x, 3.1.x, 3.0.x, 2.6.x, 2.5.x, 2.4.x, 2.3.x, 2.2.x, 2.1.x
User ratings:   (14)

In Redmine when you add roles, issue statuses, enumerations, ... you can only add them in one language, this plugin overloads this limitation.

This plugin allows to define customizable locales in any language for these items:
  • Roles.
  • Trackers (issues types).
  • Issue statuses.
  • Custom fields.
  • Enumerations.

Once installed, go to Administration, Extensions and click on Configuration link on this plugin.

Installation notes

Steps:
  1. Download last version from https://redmine.ociotec.com/projects/localizable/files.
  2. Unzip on your Redmine folder /plugins.
  3. Rename the folder from localizable.x.y.z to localizable.
  4. No migration is needed.
  5. Restart you Redmine.

Changelog

0.4.0 (2015-06-14)

Compatible with Redmine 3.3.x, 3.2.x, 3.1.x, 3.0.x, 2.6.x, 2.5.x, 2.4.x, 2.3.x, 2.2.x, 2.1.x.

https://redmine.ociotec.com/versions/182

0.3.0 (2012-11-06)

Compatible with Redmine 2.6.x, 2.5.x, 2.4.x, 2.3.x, 2.2.x, 2.1.x.

https://redmine.ociotec.com/versions/155

0.2.0 (2012-06-12)

Compatible with Redmine 0.9.x, 1.0.x, 1.1.x, 1.2.x, 1.3.x, 1.4.x.

User ratings

  by Rainer Rutka about 1 month ago

Works like a charm. Much appreciated. Thanks a lot for this cool plugin.

  by Sky Stalker over 1 year ago

Very useful for international company. Thanks!

  by Anton Tri Argono about 2 years ago

Excelent plugins.

  by Eduardo Paz over 2 years ago

  by Tiemo Vorschuetz over 3 years ago

Great plugin. THX.

There is just one issue if language of the user is set to "auto" = Browser language. This does not work.

  by Nicolas Delanou almost 4 years ago

Works perfectly on 3.0.3

  by Manuel Mai about 4 years ago

Works perfectly on Bitnami Redmine 3.0.3 after applying Olivier's patch. https://www.redmine.org/issues/3972#note-24
Thanks!

  by Thierry Brochu about 4 years ago

Excellenet plugin!!

  by dominik ch over 4 years ago

So far it works great with redmine 2.6.1, no issues yet and all fields, roles and statuses are translated.

  by Ismael Barros² over 4 years ago

Promising, but crashes on Redmine 2.5: http://pastebin.com/raw.php?i=gHuGmRPU

  by Gabriel B Casella almost 5 years ago

It seems that the folder renaming should point to 'localizable', not 'advanced_roadmap'.

So step 3 would become:

3. Rename the folder from localizable.x.y.z to localizable.

Sincerely,

  by Ivan Rapekas about 5 years ago

Very useful plugin, works with 2.4.4 and 2.5.1
Upd. 06.2014: Use this plugin carefully with MS Project EI plugin. The first one causes export/import fault if native redmine language differs from current user setting.

  by Adrian Perez about 5 years ago

DONT Rename the folder from localizable.x.y.z to advanced_roadmap.
Works fine with Redmine 2.3.1

  by Olivier Houdas about 5 years ago

Just a must-use when having users with different work languages