Project

General

Profile

Help with translation

Added by Maxim Krušina about 16 years ago

I need to be sure with two strings:
  • label_precedes:
  • label_follows:
I have issue A, 2 issues are related to this issue, so on the bottom yeallow area of issue A is:
  • follows feature #B ....
  • precedes feature #C ....
So, how it is?
  • This issue A follows after issue B
    or
  • Linked isse B follows this issue A

Sorry, but I'm a bit confused with text, after translation it is even worst (Czech is very hard language), so I'll need to create really idiot-proof translation with no place for misunderstanding...


Replies (1)

RE: Help with translation - Added by Jean-Philippe Lang about 16 years ago

The answer is: This issue A follows after issue B

    (1-1/1)