Project

General

Profile

Actions

Patch #33104

closed

I18N: latest message texts for German language

Patch #33104: I18N: latest message texts for German language

Added by Andreas Deininger over 6 years ago. Updated over 6 years ago.

Status:
Closed
Priority:
Normal
Assignee:
Category:
Translations
Target version:
-

Description

Attached you may find latest updates to German localization.
Thanks for considering my patch!


Files

de.diff (1.99 KB) de.diff config/locales/de.yml: latest translations Andreas Deininger, 2020-03-06 09:10
de_Rev1.diff (3.11 KB) de_Rev1.diff latest German translation, Rev. 1 Andreas Deininger, 2020-03-10 17:36

Related issues 2 (0 open — 2 closed)

Copied to Redmine - Patch #33122: German translation update for 4.1-stableClosedGo MAEDAActions
Copied to Redmine - Patch #35051: German translation update for 4.2-stableClosedGo MAEDAActions

Updated by Go MAEDA over 6 years ago Actions #1

  • Category changed from I18n to Translations

Updated by Go MAEDA over 6 years ago Actions #2

Thank you for posting the translation patch. Could you translate also the following strings that occur at source:trunk/config/locales/de.yml#L151? Translating them makes de.yml perfect.

        must_contain_uppercase: "must contain uppercase letters (A-Z)" 
        must_contain_lowercase: "must contain lowercase letters (a-z)" 
        must_contain_digits: "must contain digits (0-9)" 
        must_contain_special_chars: "must contain special characters (!, $, %, ...)" 

Updated by Andreas Deininger over 6 years ago Actions #3

Sorry, I overlooked these text strings.
I added the missing translations to rev. 1 of the patch.

Updated by Go MAEDA over 6 years ago Actions #4

  • Copied to Patch #33122: German translation update for 4.1-stable added

Updated by Go MAEDA over 6 years ago Actions #5

  • Status changed from New to Closed
  • Assignee set to Go MAEDA

Committed the patch. Thank you for your contribution.

Updated by Andreas Deininger over 5 years ago Actions #6

  • Copied to Patch #35051: German translation update for 4.2-stable added
Actions

Also available in: PDF Atom