Defect #37812

"Yes" and "No" are swapped in Polish translation

Added by Go MAEDA about 1 month ago. Updated about 1 month ago.

Status:ClosedStart date:
Priority:NormalDue date:
Assignee:Go MAEDA% Done:


Target version:5.0.4
Resolution:Fixed Affected version:


Reported by Marcin Szewczyk in #36493#note-7:

There is a serious mistake in the translation - uppercase boolean values are inverted!

> general_text_No: 'Tak'
> general_text_Yes: 'Nie'
> general_text_no: 'nie'
> general_text_yes: 'tak'

Should be:

> general_text_No: 'Nie'
> general_text_Yes: 'Tak'
> general_text_no: 'nie'
> general_text_yes: 'tak'

Problem introduced in r21449.

pl.patch Magnifier - Patch by Robert Korulczyk (#36493#note-8) (451 Bytes) Go MAEDA, 2022-10-22 08:48

Associated revisions

Revision 21917
Added by Go MAEDA about 1 month ago

Fix swapped general_text_Yes and general_text_No in Polish translation (#37812).

Patch by Robert Korulczyk.

Revision 21918
Added by Go MAEDA about 1 month ago

Merged r21917 from trunk to 5.0-stable (#37812).


#1 Updated by Go MAEDA about 1 month ago

  • Status changed from New to Closed
  • Assignee set to Go MAEDA
  • Resolution set to Fixed

Committed the fix.

Also available in: Atom PDF