Redmine

Currently, the inline attachment markup added on #26071 depends on the JS variable wikiImageMimeTypes added by heads_for_wiki_formatter method to each toolbar. Working at a new toolbar implementation which is rendered mostly on the backend and uses StimulusJS, I've realised that we can replace this dependency by moving the supported image mime types which are instance based to a meta tag.

Attached is a patch.