Patch #25628

Better wording for issue update conflict resolution in German

Added by Felix Schäfer 5 months ago. Updated 4 months ago.

Status:ClosedStart date:
Priority:NormalDue date:
Assignee:-% Done:

0%

Category:Translations
Target version:3.4.0

Description

The german translation of the update conflict resolution options are not very clear.

25628.patch Magnifier (1.47 KB) Felix Schäfer, 2017-04-18 11:51

Associated revisions

Revision 16559
Added by Toshi MARUYAMA 4 months ago

Better wording for issue update conflict resolution in German by Felix Schäfer (#25628)

History

#1 Updated by Felix Schäfer 5 months ago

The attached patch tries to improve on the existing translation. This should be clearer and easier to understand.

#2 Updated by Go MAEDA 5 months ago

Could someone who understands German review this patch?

#3 Updated by Holger Just 5 months ago

Looks good to me :)

#4 Updated by Go MAEDA 5 months ago

  • Target version set to 3.4.0

Setting target version to 3.4.0. Thanks.

#5 Updated by Tobias Fischer 5 months ago

LGTM +1

#6 Updated by Toshi MARUYAMA 4 months ago

  • Subject changed from Better wording for issue update conflict resolution in german to Better wording for issue update conflict resolution in German

#7 Updated by Toshi MARUYAMA 4 months ago

  • Status changed from New to Closed

Committed in trunk r16559, thanks.
Could you give us #24268 as patch?

Also available in: Atom PDF