Defect #26090

Dutch (NL) translation: some small issues found during review of r16029 for #24407

Added by Mischa The Evil 7 months ago. Updated 5 months ago.

Status:NewStart date:
Priority:NormalDue date:
Assignee:Mischa The Evil% Done:

0%

Category:Translations
Target version:Candidate for next minor release
Resolution: Affected version:

Description

I started a review of r16029 for — great — issue #24407 some time ago and found some small issues, which I noted (using old-style pencil and paper). I wasn't able to complete this review and post my findings properly though.

I will complete the review and post my findings (have to look-up that piece of paper) before 3.4.0 gets released (the version which will include the changes from r16029). Meanwhile I post this issue as a placeholder and personal reminder.


Related issues

Related to Redmine - Patch #24407: Dutch (NL) translation enhancements and complete review (... Closed

History

#1 Updated by Mischa The Evil 7 months ago

  • Related to Patch #24407: Dutch (NL) translation enhancements and complete review (major update) added

#2 Updated by Mischa The Evil 6 months ago

I'll keep it scheduled for 3.4.0 for now, but this is obviously not a blocker for an eventual release.

I'll work on this, this week nevertheless. But in case it might take some time before there's final consensus over a resolution; this could always be included in future 3.4.x patch (maintenance) releases.

#3 Updated by Gregory Van der Steen 6 months ago

Mischa The Evil wrote:

I'll keep it scheduled for 3.4.0 for now, but this is obviously not a blocker for an eventual release.

I'll work on this, this week nevertheless. But in case it might take some time before there's final consensus over a resolution; this could always be included in future 3.4.x patch (maintenance) releases.

I am not thát stubborn, we'll find a consencus fast if you can find your piece of paper to fix the small issues :-)

#4 Updated by Jean-Philippe Lang 6 months ago

  • Target version changed from 3.4.0 to 3.4.1

#5 Updated by Jean-Philippe Lang 5 months ago

  • Target version changed from 3.4.1 to Candidate for next minor release

#6 Updated by Toshi MARUYAMA 5 months ago

  • Subject changed from Some small issues found during review of r16029 for #24407. to Some small issues found during review of r16029 for #24407

#7 Updated by Toshi MARUYAMA 5 months ago

  • Subject changed from Some small issues found during review of r16029 for #24407 to Dutch (NL) translation: some small issues found during review of r16029 for #24407

Also available in: Atom PDF