Activity
From 2016-06-17 to 2016-06-19
2016-06-19
-
16:43 Patch #23108: Change Japanese translation for text_git_repository_note
- Go MAEDA wrote:
> "ローカルのベアリポジトリ" says "local", there is no possibility of misunderstanding.
If the person does not know "bare". -
16:17 Patch #23108: Change Japanese translation for text_git_repository_note
- Go MAEDA wrote:
> "ベアリポジトリ" is more common. We can see 1610 results.
> ...
I think 1610 results is *NOT* common.
And I think "bare" should not be translated to "ベア" because it is confusing with *bear*.
-
16:03 Patch #23108: Change Japanese translation for text_git_repository_note
- Toshi MARUYAMA wrote:
> "bareなリポジトリ" hits 225 results.
> ...
"ベアリポジトリ" is more common. We can see 1610 results.
https://www.google.co.jp/search?q=%22%E3%83%99%E3%82%A2%E3%83%AA%E3%83%9D%E3%82%B8%E3%83%88%E3%83%AA%22 -
15:55 Patch #23108: Change Japanese translation for text_git_repository_note
- Toshi MARUYAMA wrote:
> Go MAEDA wrote:
> ...
"ローカルのベアリポジトリ" says "local", there is no possibility of misunderstanding. -
15:48 Patch #23108: Change Japanese translation for text_git_repository_note
- Go MAEDA wrote:
> Toshi MARUYAMA wrote:
> ...
"bareなリポジトリ" hits 225 results.
https://www.google.com/search?q=%22bare%E3%81%AA%E3%83%AA%E3%83%9D%E3%82%B8%E3%83%88%E3%83%AA%22 -
15:45 Patch #23108: Change Japanese translation for text_git_repository_note
- Go MAEDA wrote:
> It is very clear that "ローカルのベアリポジトリ" saying that repository should be bare. Please explain why this is unacceptable?
Shared repository should be *bare*. So *bare* is more important than local.
There is *remote* bar... -
15:39 Patch #23108: Change Japanese translation for text_git_repository_note
- Toshi MARUYAMA wrote:
> There were many FAQs "Why Redmine does not work on *non* bare?" (#9129#note-6).
> ...
It is very clear that "ローカルのベアリポジトリ" saying that repository should be bare. Please explain why this is unacceptable? -
15:02 Patch #23108: Change Japanese translation for text_git_repository_note
- There were many FAQs "Why Redmine does not work on *non* bare?" (#9129#note-6).
So it is "bare and local", *not* "local and bare".
"ローカルのベアリポジトリ" means "local bare repository".
I cannot accept. -
14:44 Patch #23108: Change Japanese translation for text_git_repository_note
- Toshi MARUYAMA wrote:
> I think "ベア(bare)なローカルリポジトリ" is better.
The expression "ベアなリポジトリ" and "ベアなローカルリポジトリ" are not so typical. Google returns only 1 result for "ベアなリポジトリ".
https://www.google.co.jp/webhp?hl=ja&ictx=2&sa=X&ved=0ahUK... -
14:32 Patch #23108: Change Japanese translation for text_git_repository_note
- Go MAEDA wrote:
> Toshi MARUYAMA wrote (#23109#note-1):
> ...
Yes. But I thought "リポジトリはBareでローカル" is more strange in Japanese at five years ago (#9129). -
14:24 Patch #23108: Change Japanese translation for text_git_repository_note
- I think "ベア(bare)なローカルリポジトリ" is better.
-
14:21 Patch #23108: Change Japanese translation for text_git_repository_note
- Toshi MARUYAMA wrote (#23109#note-1):
> r15573 (#23108) changed "Bare、かつ、ローカルリポジトリ" to "ローカルのベアリポジトリ".
> ...
"ローカルのベアリポジトリ" means not "Repository is bare and local" ("リポジトリはbareかつローカルです"). It means "local and bare repository". "ベアリポジトリ... -
14:14 Patch #23108: Change Japanese translation for text_git_repository_note
- I think this issue can be postponed to version:3.4.0.
I have added note to #23109#note-1. -
14:09 Patch #23108 (Reopened): Change Japanese translation for text_git_repository_note
- Change reverted for 3.3.0. I let you see with Toshi how to handle this.
-
13:56 Patch #23108: Change Japanese translation for text_git_repository_note
- Go MAEDA wrote:
> * Current translation have a little bit strange feeling.
See #9129.
-
12:48 Patch #23108 (Closed): Change Japanese translation for text_git_repository_note
- Committed, thanks.
-
10:48 Patch #23108 (Closed): Change Japanese translation for text_git_repository_note
- I suggest changing the translation from "Bare、かつ、ローカルリポジトリ" to "ローカルのベアリポジトリ".
* In official Japanese reference of Git "v1":https://git-scm.com/book/ja/v1/Git-%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%90%E3%83%BC-%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%90%E3%83%BC%E... -
14:10 Patch #23109 (Closed): Change Japanese translation for text_git_repository_note has regression
- r15573 is reverted for 3.3.0. I'm closing this and #23108 is reopened to discuss about this.
-
14:07 Patch #23109: Change Japanese translation for text_git_repository_note has regression
- r15573 (#23108) changed "Bare、かつ、ローカルリポジトリ" to "ローカルのベアリポジトリ".
This is regression of #9129 that changed English "Bare and local repository" to "Repository is bare and local". -
14:01 Patch #23109 (Closed): Change Japanese translation for text_git_repository_note has regression
-
10:41 Feature #23107 (Closed): Update CodeRay to v1.1.1.
- The upgrade to CodeRay 1.1.1 is committed in r15569 for 3.3.0.
Mischa, thanks for reporting this. -
08:28 Feature #23107 (Closed): Update CodeRay to v1.1.1.
- CodeRay v1.1.1, which includes several neat changes (fixes, as well as support for new language features) was "released":https://github.com/rubychan/coderay/releases/tag/v1.1.1 on 20 Feb. 2016.
This release includes "one change":https:/... -
08:54 Feature #23106 (Closed): Add taskpaper 'language' to new code highlighting toolbar button.
- Fix committed, thanks for pointing this out.
-
08:18 Feature #23106 (Closed): Add taskpaper 'language' to new code highlighting toolbar button.
- The new code highlighting toolbar button (#14937 / r15316) is providing support for all the CodeRay-supported languages except the 'taskpaper' language. While the CodeRay support for it can be questioned, I think it's best to keep the la...
2016-06-18
-
22:06 Defect #23103 (Closed): Wiki in Markdown syntax mode improperly renders successive headers.
- I have found when using Markdown syntax that the headers get wonky when used in succession. I have attached screenshots to illustrate.
Given the input image, I expect First, Second, Third to appear uniformly
but as seen in the outp... -
15:53 Feature #15880: Consistent, global button/menu to add new content
- Jan from Planio www.plan.io wrote:
> Tobias Fischer wrote:
> ...
The "Highrise" theme for example (optionally) uses vertical navigation:
http://www.redmine.org/projects/redmine/wiki/Theme_List#Highrise-theme
https://www.redminecrm.co... -
12:57 Feature #23020 (Closed): Default assigned_to when receiving emails
-
09:08 Feature #23020 (Resolved): Default assigned_to when receiving emails
- Option added in r15547 for 3.3.0.
-
12:56 Feature #12005: Mightful workflow field enhancement: hide
- +1
-
12:18 Patch #23083 (Closed): Allow filtering for system-shared versions in version custom fields in the global issues view
-
07:59 Patch #23083 (Resolved): Allow filtering for system-shared versions in version custom fields in the global issues view
- Committed, thanks.
-
03:44 Patch #23083: Allow filtering for system-shared versions in version custom fields in the global issues view
- Thanks for the patch. It works fine for me.
!23083-screenshot.png!
Holger Just wrote:
> Given an issue custom field of type Version, it should be possible to filter issues by this field on the global issues view. The behavior shou... -
12:17 Defect #23067 (Closed): Custom field List Link values to URL breaks on entries with spaces
-
08:18 Defect #23067 (Resolved): Custom field List Link values to URL breaks on entries with spaces
- Fix committed in r15539, thanks for pointing this out.
-
08:02 Defect #23054 (Closed): Clearing time entry custom fields while bulk editing results in values set to __none__
-
05:58 Feature #23096 (Closed): Observator
- Please use forum for question.
-
05:57 Feature #23095: Project level administrator
- Please continue in message#50374 if you have question.
-
05:55 Feature #23095 (Closed): Project level administrator
- Administrator is for global setting.
You can use role for project management.
2016-06-17
-
20:24 Feature #23096 (Closed): Observator
- Dear , observers are failing to observe what are involved , what could be happening? It's all set up for them to see what they are assigned or involved .
thank you!!!
-
20:21 Feature #23095 (Closed): Project level administrator
- Dear , good afternoon !
Today in the company that I belong, we have over 20 projects, however when put a user admin it can see all , I 'm in need is , put a administardor for each project , where this restricted aministrador can only ...